[Париж 1910-20-е] Франсис Карко Невинные гравюры Шарля Лаборда автограф автора коллекц. сохр 1921г

Carco (Francis) Les innocents. Paris: La Renaissance du livre, 1921.

Карко (Франсис) Невинные. Иллюстрации Шарля Лаборда. Париж, 1921.

Первое иллюстрированное издание скандального романа Франсиса Карко «Невинные» (но «Les innocents» можно перевести также и как «юродивые», что вполне соответствует духу романа), написанного ещё в 1915 году, но запрещенного в тот момент цензурой, как «компрометирующий образ солдата французской армии».  Общий тираж издания составил 500 нумерованных экземпляров. Наш экземпляр № 291 подписан автором Франсисом Карко (подпись чернилами на странице спецификации тиража), и издан на веленевой бумаге сорта «velin p ur fil Lafuma» с соответствующими филигранями (водяными знаками).

Книга большого формата (26х20 см.) в издательских иллюстрированных обложках прекрасной сохранности. Небольшой надрыв в верхней и нижней части корешка, отсутствует небольшой фрагмент (менее 0,5 см. в высоту) в нижней части корешка, но в целом сохранность обложек и корешка – замечательная.

Внутри книга коллекционной сохранности: чистый, комплектный экземпляр, без разрывов, утрат, загрязнений и фоксингов. Незначительная «замятость» нижнего обреза, в остальном всё, действительно, превосходно. В книге 12 полностраничных гелиогравюр Шарля Лаборда, подкрашенных вручную в технике пошуара. Гравюры изображают Париж и его обитателей в 1914-1918 годах. Все гравюры проложены защитной калькой.  

Ближе познакомиться с графикой Шарля Лаборда можно на одноименном сайте:  

Прочитать (по-французски) про контекст написания романа и посмотреть дополнительные фотографии иллюстраций  Шарля Лаборда к представленному изданию можно здесь:  

Шарль Лаборд родился 8 августа 1886 года в Буэнос-Айресе. Он был младшим из пяти сыновей Адольфа-Сильвестра Лаборда-Пину, баско-беарнского миллионера, разбогатевшего на продаже алкоголя индейцам и предметов роскоши, привозимых из Франции, состоятельным аргентинцам. Семья возвратилась во Францию, когда Шарлю было 6 месяцев. В возрасте 2-х лет он лишился матери. Детство его прошло в семейном имении château d’Escout неподалеку от города Oloron-Sainte-Marie в Пиренеях. Братья учились в колледже на полу-пансионе, отец по делам часто находился в Париже, и маленький Шарль был предоставлен сам себе. Несмотря на одинокое детство, он был любимцем щедрого и великодушного отца. Первые навыки рисования Шарль получил от деревенского художника, а семейную поддержку он нашел в своем брате Жане-Феликсе. Шарль часто сопровождал отца в мастерские ремесленников и помогал ему при выборе предметов de luxe для продажи в Аргентину.

Учебу он начал в колледже Ролен в Париже, затем в лицее города По, где жил на полном пансионе после смерти отца в 1901 году. Шарль с детства хотел быть художником и выбирал для себя псевдоним: Ch. Laborde, Carlos Laborde,Carlos Edrobal, Carl Lab. Он стал носить бархатный костюм и большую шляпу. В 17 лет робкий, близорукий подросток в больших очках, был исключен из колледжа за курение и употребление алкоголя и отправился в Париж под опеку старшего брата Жана-Феликса, продолжившего дело отца. Шарль записался в престижную , где его педагогами были Анри Ройер (Henri Royer) и Марсель Баше (Marcel Baschet). Одновременно он учился и в  у Вильяма Бугеро (William Bouguereau) и Люка-Оливье Мерсона (Luc-Olivier Merson), известного созданием купюр в 50 и 100 франков, который считал, что воспитывает «маленького Домье».

В Англии, куда он ежегодно ездил с 1905 по 1914 годы с семьей своего друга Купера, сокурсника по академии Жюлиана, он нашел не только свой псевдоним Chas (сокращенно от Charley), но и страну своей мечты. Странные особенности Лондона и его жителей нашли отражение в рисунках Хогарта (William Hogarth) и Роуландсона (Thomas Rowlandson), чей альбом «Микрокосм Лондона» (1808) послужил толчком к созданию альбома «Улицы и образы Лондона» (1928). Благодаря этим путешествиям Шарль проникся атмосферой Англии, ее сдержанным и лаконичным юмором.

В 1905 году было продано château d’Escout и Коммерческий фонд в Буэнос-Айресе. Вступив во владение наследством, Лаборд стал независимым и обосновался в ателье на Монмартре, в доме 11 бис по улице des Saules. Его соседями были де ля Бют, Френсис Карко и Пьер Мак Орлан, которые испытывали симпатию к молодому человеку, позитивно относившемуся к жизни и легко сходившемуся с людьми. Его друг Пьер Фальке ввел начинающего художника в лабиринт мира прессы. Лаборд выполняет заказы сатирических журналов «Смех» (), который еще в 1900 году напечатал один из его рисунков, отправленных юношей по почте, и «Тарелка с маслом» ( ). В 1912 годе он перешел в журнал «Улыбка» () и присоединился к Гю Бофа ().

В возрасте 21 года он выбрал французское гражданство. Когда же началась Первая Мировая война он без тени сомнения, вместе с Аполлинером, Деметриосом Галанисом, Уттером и Пьером Реверди , будучи весом 49 кг и ростом 162 см и несмотря на близорукость, записался добровольцем в армию. Война закончилась для него газовой атакой весной 1917 года. Выздоравливающий Шарль Лаборд вернулся в Париж с ощущением, что 3 года вычеркнуты из жизни. В этой бесславной авантюре он потерял двух братьев – Анри и любимого брата Жана-Феликса, удачу, здоровье и множество иллюзий. Погиб на фронте и его английский друг Купер.

В браке с Рене Феро 8 февраля 1915 года у Шарля родилась дочь Иоланда. На фронте Лаборд приобрел привычку пить. Рене не смогла с этим смириться, брак распался, и Шарль покинул апартаменты на улице des Saules.

Искусство книги родилось в траншеях, французы никогда столько не читали как во время Первой Мировой. Книги и журналы были посредственного качества, бумага – плохой, к тому же, ее не хватало. Появились маленькие издательские дома, которые печатали тексты молодых авторов с иллюстрациями молодых художников. К примеру, книги Блеза Сандрара (Blaise Cendrars) были украшены рисунками ,  (Angel Zarraga) и (Raoul Dufy).

По окончании войны Шарль продолжал работать в сатирических журналах. Работая в «Красном Смехе» () и в «Штыке» (), он описывает специфический мир проституции. Девушки, также как и солдаты, занимаются своим ремеслом, которое они презирают и принимают его последствия с той же стойкостью. Шарль обличает лицемерие общества.

«Друг девушек», как его прозвал Карко, выступал свидетелем в их пользу, одалживал им денег и оплачивал их долги. Ведя такую жизнь, к 32-м годам он остался без средств. Карко убедил его издателей дать ему еще шанс и сам частично финансировал издание книги под названием «Друг девушек». Гю Бофа выставил работы Шарля на своем Салоне d’ Araignée, который он создал в 1920 году с целью поддержки художников-графиков, воевавших и выживших в Первой Мировой войне. Жан-Габриэль Даранье, Шарль Малексис и Пьер Мак Орлан, представлявшие новое поколение, создали издательский дом Вымпел (La Banderole) и открыли Лаборду двери в книжную иллюстрацию. В 1921 году он получил заказ на иллюстрации к роману «Тощий кот» Анатоля Франса, который только что получил Нобелевскую премию. Он выполнил их в технике гравюры на меди.

В 1924 году Шарль переезжает на 7-й этаж дома 121 по улице Caulaincourt. В отличие от своих бывших компаньонов по богемной жизни, он не хочет ничего из себя изображать, жить показной жизнью. Маленький чемодан, принадлежности для рисования, которые он может носить в кармане своего пиджака – и вот он уже отправляется в Лондон или Берлин, которые так любит, и делает зарисовки повседневной жизни горожан.

Три альбома: «Улицы и образы Парижа» (1926), «Улицы и образы Лондона» (1928), «Улицы и образы Берлина» (1930) – подтверждают совершенство его таланта. Анатомия трех столиц изображена со свойственной ему скрупулезностью. В графических листах, над которыми Шарль работал по возвращении в свою мастерскую, обобщены выражения лиц, силуэты, цветовая гамма с набросков, выполненных с натуры. Работы Лаборда показывают все аспекты жизни – красивое и уродливое, целомудренное и вульгарное, смешное и ужасающее.

В 1930 году покончил с собой , близкий друг Лаборда, с которым они много времени проводили вместе, делая наброски и занимаясь книжной иллюстрацией. Шарлю пришлось возвращаться к репортерской работе – он получил заказ на серию графических репортажей. Свободный от предрассудков, он отправляется в короткое путешествие в Москву. Нужно отметить, что в отличие от других альбомов серии «Улицы и образы», к московскому альбому текст написал сам Шарль Лаборд. Он видит, как «красные» благодушно относятся к своему государству и высокомерно гордятся своим будущим без всякой тени сомнения. Он едет в Мадрид в самый разгар франкистского путча, в своих записных книжках он описывает, как Испанию затягивает гражданская война и наполняет запах пороха.

Критик Шарль Кюнстлер писал, что художник видел все вокруг себя новыми глазами, глазами иностранца, свежим взглядом. Мы видим Шарля шагающим по улицам Нью-Йорка, на Тайм-Сквер, Кони Айленд. Альбом «Улицы и образы Нью-Йорка» был напечатан уже после его смерти.

По заданию Candide он направляется в нацистскую Германию. Шарль рисует шаржи на Гитлера и Муссолини, провозглашающих триумф смерти и войны.

Надо отметить, что все годы своей творческой деятельности Шарль Лаборд занимался и живописью, которая гораздо менее известна, чем его графика.

К сожалению, карьера Лаборда закончилась так же, как и началась – он отдавал свои рисунки в худшие журналы по 30 франков.

Будучи больным, в бедности, он пережил шок, услышав звуки победных маршей гитлеровских войск на улицах Парижа. 30 декабря 1941 года Шарль Лаборд скончался от болезни легкого, пораженного газом и кислотными испарениями во время Первой Мировой войны. Несколько друзей проводили его в последний путь на кладбище Пер-Лашез.

Через год после смерти Лаборда большая ретроспективная выставка была организована в Париже. В 1976 году в парижском музее Galliéra были показаны его рисунки и гравюры.  

Франсис Карко (1886-1958) — известный французский романист, поэт, член Гонкуровской Академии. Основные черты творчества Карко — нервность и острота переживаний, ирония и импрессионистичность языка. Тема романов Карко — жизнь подонков современного Парижа, проституток, апашей и др.; в романе «L’équipe» (Артель, 1921) Карко мастерски использует воровской жаргон. Филантропическое отношение автора к изображаемой им социальной среде иногда переходит в своеобразный протест против социальных условий, порождающих представителей «дна». Такого рода беспочвенный протест без всяких положительных социально-политических идеалов чрезвычайно характерен для богемы, типичным выразителем которой является Карко, начиная с первых сборников стихов; и неслучайно писатель с наибольшим пафосом изобразил певца богемы средневековья Франсуа Вийона — в романе-биографии «Le Roman de François Villon» (1926) — самом популярном произведении Карко, переведенном на многие языки. Для Карко характерен патологический психологизм и в описании его героев. Однако в последние годы жизни Карко освобождается от патологии и импрессионизма, усваивает более сдержанную манеру письма, расширяет круг своих наблюдений, переходя к более широким бытовым картинам. 
На русском языке выходило нескольок книг Карко: «Горестная история о Франсуа Вийоне», «От Монмартра до Латинского квартала», «Всего лишь женщина» и др.

Редкое библиофильское издание романа Франсиса Карко! 12 полностраничных гравюр Шарля Лаборда, раскрашенных вручную! Экземпляр подписан автором! Коллекционная сохранность!

 Смотрите другие мои лоты. Отвечу на любые вопросы, могу выслать дополнительные фото. Надежно упаковав, отправлю почтой в любой регион (страховка отправления включена в стоимость доставки). При одновременной отправке  2-х и более лотов Вы существенно экономите на доставке. Оплата лота в течение 5 дней после победы на аукционе. Отправка – в течение 3-х рабочих дней после оплаты.