колода игральных карт Алуетте Гримо Aluette Grimaud 1858

Неполная колода 45 из 48 карт. Сохранность: потертости, загрязнения, 9 карт со следами сгиба, на одной карте проколы. На рубашке одной из карт владельческие записи орешковыми чернилами. на двух картах незначительные отслоения. Размер 5.6 х 8.6 см.

Алуетте игра со взятками, распространенная на юго-западе Франции, в которой используются карты с испанскими мастями. В игру играют вчетвером - пара на пару - колодой из 48 карт с испанскими мастями. Игроки специальными знаками и гримасами сообщают партнерам информацию о своих картах.

Игра алуетте или "корова"

На западе Франции в устье Луары и в департаменте Вандея, графство Пуату, распространена особая карточная игра. Она называется алуетте (jeu d'aluette или de la luette), но игроки между собой ее часто называют "Корова" ("La vache").
Этимология названия остается неопределенной, возможно, оно происходит от старо-французского "луэ" (luet) - глаза, или это может быть искажение слова аллуетт (allouette) - "жаворонок", птица, символизирующая бдительность.
Есть и другие правдоподобные объяснения, но самое распространённое - что игра идет без слов, или, как говорят французы, sans luette ("без язычка"), поскольку партнеры обмениваются информацией только жестами и мимикой.

Происхождение

Считается, что карты имеют именно испанское происхождение, а не итальянское. Это подтверждают следующие данные: на старинных колодах есть пометка "испанские карты", к тому же в другой карточной игре - реверси, - привезенной из Испании, тоже используются только 48 карт, а не 52 классических, в них тоже нет десятки.
Как же эта игра попала в Пуату? По некоторым данным, эти карты в четырнадцатом веке привезли моряки. Есть версия, что они были введены при завоевании Пуату (1370 - 1372) Бертраном дю Гесклином (Bertrand Du Guesclin).
В начале шестнадцатого века название игры встречается в текстах. Рабле, например, дважды упоминает ее в своих произведениях (Гаргантюа, книга 1, глава 22; Пантагрюэль, книга 2, глава 5). Смотритель Арсенальной библиотеки города Парижа Поль Лакруа писал в своём труде "Louis XII et Anne de Bretagne, 1882" (гл. IX, стр. 252): "В 1501 году Анна Бретонская дала урок луэтте Филиппу Красивому Испанскому". Самое раннее упоминание интересующих нас карт имеется у Кура де Жебелена в "Monde primitif" (1781) со ссылкой на "Исследования Таро" (стр. 401) графа Мелле, где приведены имена карт:

Имена приведённых в списке карт сохранены на испанском языке, мы сохраняем порядок. Этих имён семь:
Тройка Денариев, таинственное число, называется Сеньор, Господин, посвящается главному богу - Великому Юпитеру.
Тройка Чаш, называется Дама, посвящается Небесной Владычице.
Одноглазый, или Туз Денариев, Phaebae lampadis instar., посвящается Аполлону.
Корова, или Двойка Чаш, посвящается Апису или Исису.
Большая Девятка, Девятка Чаш, посвящается Судьбе.
Малая Девятка, Девятка Денариев, посвящается Меркурию.
Змея, или Туз Жезлов, (Офион) знаменитый священный египетский змей.


Описание колоды

Для игры используется специальная колода, дизайн которой восходит к древней франко-испанской модели. Карты имеют испанские знаки масти, у фигурных карт характерный стиль а на номерных картах определенный дополнительный декоративный рисунок, связанный с игрой, который был введён мастерами-гравёрами в XV вв. Традиционные (или архаичные) рисунки включают в себя целующуюся пару на пятерке монет Фердинанд и Изабелла (считается, что это Фердинанд Арагонский и Изабелла Кастильская), голого ребенка или индейца на тузе мечей Индеец, ребенка на качелях на двойке жезлов Качели и т.п.

Темами рисунков на колоду алуетте похож итальянский шаблон города Пьяченцы (см. Региональные шаблоны рисунков для итало-испанских мастей и пьяцентинский шаблон vk.com/album-14900337_122027930). Его самые ранние известные примеры относятся к концу XVIII века, когда их сходство с картами алуетте было наиболее близко. Как и во французской колоде, в колоде Пьяченцы было 48 карт до конца XIX столетия, когда ее сократили по итальянскому стандарту до 40 карт. Несмотря на изменения со временем, колода Пьяченцы по-прежнему сохраняет некоторое сходство с картами алуетте, например, король монет держит топор Король с топором, на тузе монет изображен большой коронованный орел с кругом под штамп на нём Орел на тузе монет, пустое пространство на четверке монет занимает герб города производителя карт или логотип фирмы Четверка монет с гербом.

Значения карт

48 карт делятся на четыре масти по 12 карт:
Палицы (жезлы) - это фермеры, палицы - их орудие.
Денарии (монеты) - торговцы.
Мечи - знать, дворяне.
Чаши (кубки) - священники.

В каждой масти есть туз, король, всадник (или королева/дама), валет/слуга (на картах времени Революции изображались не валеты-слуги, а герои Римской республики: Сцевола, Гораций и др.), девятки, восьмерки, семерки, шестерки, пятерки, четверки, тройки, двойки. Десяток нет.

Некоторые карты отмечены словом "luettes" или "alluette", другие - словом "двойной" (doubles). Они имеют значение не только больше, чем их номинал, но даже выше стоимости простого туза. Большинство из этих карт имеют традиционный для игры рисунок. К таким картам относятся:

Господин/Месье (Monsieur) - тройка монет, она с характерной монетой с лицом; знак в игре - посмотреть на небо.
Госпожа/Мадам (Madame), ее называют "la queune", - тройка чаш с изображенем бюста женщины; знак - наклонить голову вправо или влево.
Одноглазый (Le Borgne) - двойка монет с изображением головы на каждой монете, но на одной из них обычно в профиль; знак - подмигнуть.
Корова (La Vache) - двойка чаш с изображением коровы; знак - слегка поморщиться недовольно.
Большая девятка (Grand neuf) - девятка кубков; знак - показать большой палец.
Малая девятка (Petit neuf) - девятка монет; знак - показать мизинец.
Два дуба (Deux de chêne) - двойка жезлов с изображением ребенка на качелях; знак - показать указательный и средний пальцы.
Два письма (Deux d'écrit) - двойка мечей, в старинных колодах на этой карте между мечами ставилось имя владельца предприятия по производству игральных карт, а также его город или адрес; знак - показать безымянный палец.
Для туза существует специальный знак - открыть рот.

Раздача и объявление игры

Играют четверо - пара на пару, партнеры садятся друг напротив друга.
В первом туре тот, кто вытянет старшую карту, сдает по девять карт (3 по 3) каждому игроку.
12 оставшихся карт формируют прикуп (le Talon). После того, как первая раздача сделана, сдающий разделяет прикуп между двумя "певцами" (chanteurs) - двумя игроками, которые будут объявлять игру, те сносят самые низкие шесть карт в руке в новый прикуп. Те, кто еще не посмотрел свои карты, могут обменять сразу 9 карт прикупа прежде, чем его разделят "певцы". Игроки объявляют игру партнеру и одновременно пытаются подглядеть игру противников.
Представьте, что у вас в сдаче одноглазый, большая девятка и два туза. Лучше всего, сделать такой знак - показать мизинец, как будто это малая девятка, и сказать:
"Это не такой знак, а выше (показать знак большой девятки - большой палец), не выше (поморщиться, изображая знак коровы), но выше (подмигнуть, изображая знак одноглазого). И два раза вниз от "ниже" (знаками: ни дубовая двойка, ни два письма, но два раза по два туза)".
Наиболее частые знаки: туз (открытый рот), корова (поморщиться), одноглазый (подмигнуть) и месье (поднятые брови). Про остальные говорится "выше" или "ниже". Чтобы показать более высокую стоимость карты, можно подать знак, пожимая плечами, а опустив голову показать более низкую стоимость. Можно использовать "ещё выше" и "ниже чем" для обозначения указания изменения значения на два уровня, или в сочетании с "после". Некоторые закрывают глаза, чтобы указать, что у них есть мистер и миссис.
Ваш партнер может спросить, есть ли у вас "скорпионы" (Bigailles) и "щеточки" (Boësses), это все карты за исключением алуетте или дублей. Игроки объявляют игру партнеру и одновременно пытаются подглядеть игру противников. Преимущество, конечно у тех, кто парой провел не одну игру.