Грасиан, Бальтасар. Карманный оракул. Критикон

Серия: Литературные памятники
Издательство: М.: Наука
Переплет: ледериновый; 632 страниц; 1984 г.
ISBN: [не указан]; Формат: увеличенный
Язык: русский

Бальтасар Грасиан (1601-1658) славился среди современников язвительным остроумием, философским складом ума, начитанностью и глубокими познаниями в мифологии. Все это так и осталось бы исключительно в памяти гордого и доблестного испанского народа, если бы не литературный дар Грасиана.
"Карманный оракул" Грасиана был первой книгой испанского автора, переведенной в России. Правда, перевод Сергея Волчкова, вышедший в 1742 г., был выполнен с французского языка. В настоящем издании дан новый перевод книги с испанского. "Критикон" переведен на русский язык впервые.
Помещенная в книге статья Л.Е. Пинского (1906-1981) – его последняя работа.
Издание подготовили Е.М. Лысенко и Л.Е. Пинский. Содержит вклейки с иллюстрациями.

Содержание:
Карманный оракул, или Наука благоразумия, где собраны афоризмы, извлеченные из сочинений Лоренсо Грасиана (Перевод Е.М. Лысенко)
Критикон (Перевод Е.М. Лысенко)
- Часть первая. Весна детства и лето юности
- Часть вторая. Осень зрелости, ее разумная, светская философия
- Часть третья. Зима старости
Приложения
- Л.Е. Пинский. Бальтасар Грасиан и его произведения
- Примечания (Составил Л.Е. Пинский)
- Основные даты жизни и творчества Бальтасара Грасиана (Составила Е.М. Лысенко)
- Список иллюстраций
- Указатель имен (Составила Е.М. Лысенко)

928 г